Christopher Lambert (Pierre Barthélémy) Claude Brasseur (Robert) Fleur Lise Heuet (Louise Barthélémy) Antoine Berry (Julien Gaudin) Nicolas Robin (Alexis Lacassagne) Franck Gourlat (Félix Gaudin) Jean-Michel Noirey (Etienne Bronec) Lola Naymark (Ketty)
A Barthelemy család versenylovakat és ügetőket képez már generációk óta. Miután Pierrot Barthelemy-t utóléri egy tragédia, családja öröksége veszélybe kerül. Vajon képes lesz lánya és az egyetlen jószága, Marquise megmenteni a családot a hanyatlástól?
