Különös pár érkezik Skóciából a svájci Alpok egyik panziójába 1932-ben. Dr. Meredith idős, ősz férfi aki a feleségeként mutatja be a nála húsz évvel fiatalabb bájos Kate-et. Valójában szeretők és el akarnak bújni a világ elől, oda, ahol nem kell félniük a leleplezéstől. A férfi élvezi a nyugalmat, a hegycsúcsok nyújtotta kihívásokat, Kate azonban aggódik, hogy a nyaralás végén szerelme majd visszatér a feleségéhez. Johann a fiatal túravezető ráébreszti a lányt, hogy legszebb éveit olyan férfi mellett pazarolja el, aki soha nem lehet az övé.