rendező: Pat O'Connor író: Brian Friel forgatókönyvíró: Frank McGuiness producer: Noel Pearson ügyvezető producer: Jane Barclay, Sharon Harel, Rod Stoneman zeneszerző: Bill Whelan operatőr: Kenneth McMillan jelmeztervező: Joan Bergin vágó: Humphrey Dixon
Meryl Streep (Kate Mundy) Michael Gambon (Jack Mundy, az apa) Catherine McCormack (Christina Mundy) Kathy Burke (Maggie Mundy) Darrell Johnston (Michael Mundy) Rhys Ifans (Gerry Evans) Brid Brennan (Agnes Mundy) Sophie Thompson (Rose Mundy) Dawn Bradfield (Sophie McLoughlin)
A történet 1936-ban játszódik. Gyönyörű nyár van, Európa azonban iszonyatos változások előtt áll. Írország észak-nyugati csücskében, egy donegali faluban él a Mundy család, öt lánytestvér. A legidősebb Kate, az életvidám Maggie, a gondoskodó Agnes, az édes Rose és a legfiatalabb az örök romantikus Christine, aki egyedül neveli 8 esztendős fiát Michael-t. A nőkkel telt ház mindennapjait a kisfiú szemszögéből láthatjuk. Nyugodt életüknek két férfi érkezése vet véget: egyikük a kis Micheal édesapja aki azért jött, hogy elmondja: Franco diktatúrája ellen megy harcolni Spanyolországba, a másik a lánytestvérek bátyja, az afrikai missziójából hazatérő katolikus pap aki halálos betegsége mellett hivatásában is elkezd kételkedni. A donegali paradicsom visszavonhatatlanul megváltozik. A nyár emléke Michael-t egész életében végigkíséri, emlékek a szerelemről és a csalódásról, táncoló nőkről akik úgy táncolnak, mintha az életük múlna rajta.