Phylis és Bill szeretne új színt vinni az életébe és hazahívja fiait, hogy még egyszer karácsonyi díszbe öltöztessék a szülői házat. Azt nem árulják el, hogy el akarják adni a házat és utazgatni. A két fiúnak is megvannak a maga gondjai, a színész sikeres sorozatát leállítják, a másik fiúnak pedig már kétszer elutasították az adoptálási kérelmét.