színes, szinkronizált angol romantikus filmdráma, 100 perc, 2019
rendező: William Nicholson forgatókönyvíró: William Nicholson producer: Sarada McDermott, David M. Thompson ügyvezető producer: Matthew Barnes, Alex Gordon, Peter Gould, Peter Hampden, Arno Hazebroek, Hugo Heppell, Norman Merry, Christos Michaels, Gavin Poolman, Nicolas D. Sampson, Deepak Sikka, Alex Tate zene: Alex Heffes fényképezte: Anna Valdez Hanks vágó: Pia Di Ciaula
Annette Bening (Grace) Bill Nighy (Edward) Josh O'Connor (Jamie) Aiysha Hart (Jess) Nicholas Burns (Gary) Nicholas Blane (pap)
Az évtizedek óta együtt élő házaspár meglátogatja felnőtt fiát. Az események azonban drámai fordulatot vesznek amikor a férj váratlanul bejelenti, hogy elhagyja a feleségét. Elszabadulnak az indulatok, az egyre keserűbb vádaskodások azonban nem nélkülözik a híres angol fekete humor legjavát…
szinkron: Annette Bening-Kovács Nóra, Bill Nighy-Harsányi Gábor valamint Farkas Dénes, Bogdányi Titanilla, Varga Rókus, Málnai Zsuzsa. Magyar szöveg Surányi Zsófia, hangmérnök Salgai Róbert, vágó Kránitz Bence, gyártásvezető Németh Piroska, szinkronrendező Molnár Ilona, produkciós vezető Marjai Szabina. A filmben elhangzó verseket Efraim Israel, Baranyi Ferenc és M. Kiss Zsuzsa fordította. A szinkront a(z) HBO megbízásából a(z) SDI Média Hungary készítette.
