színes, szinkronizált angol romantikus filmdráma, 93 perc, 1985
rendező: Waris Hussein író: Erich Maria Remarque forgatókönyvíró: Charles E. Israel producer: Mort Abrahams, John Newland, Peter Graham Scott ügyvezető producer: Patrick Dromgoole, Milton T. Raynor operatőr: Bob Edwards jelmeztervező: Julie Harris zene: Georges Delerue vágó: Terry Maisey
Anthony Hopkins (Dr. Ravic) Lesley-Anne Down (Joan Madou) Donald Pleasence (Haake) Frank Finlay (Boris) Martin Benson (Goldberg)
1939, Párizs. A városba emigrált menekültek és antifasiszták életére a második világháború nyomasztó árnya nehezedik. Ravic doktor emigráns német orvos, a hontalanok kalandos, bujkáló életét éli. Két neves, de bizonytalan kezű és tudású kórházi sebész helyett operál a honorárium nevetségesen alacsony hányadáért. Nemcsak munkája, hanem egész élete, még szerelme is bujkálás, állandó készenlét a menekülésre. Hiába az elővigyázatosság, egy utcai balesetnél - miután elsősegélyt nyújt - a rendőrség igazoltatja és kitoloncolja az országból. Mire hónapokkal később visszatér Párizsba, barátnője az olasz származású színésznő Joan Madou elhagyja. Ekkor tűnik föl a menekült németek után nyomozó Gestapo tiszt Haake akivel Ravic-nak súlyos elszámolni valója van.