színes, szinkronizált amerikai romantikus vígjáték, 80 perc, 2012
rendező: Valerie Breiman forgatókönyvíró: Valerie Breiman producer: Daniel Grodnik, Michael Gruskoff, Michael Viner, Howard Zuker ügyvezető producer: Julie Chrystyn, Dwight Opperman operatőr: Bruce Douglas Johnson zeneszerző: Alex Wurman vágó: Amy E. Duddleston
Rachel Blanchard (Jenny) James D'Arcy (Tom) Gbenga Akinnagbe (TMJ) Anthony LaPaglia (Tully Brody kapitány) Maz Jobrani (Amir) Mousa Kraish (Mohammed) Josh Braaten (Derek) Christina Chang (Lisa) Claudia Christian (Sandy) Tom Hodges (Eric) Sufe Bradshaw (Shawna) Judd Fish (Josh) Jared Gilmore (Kyle)
A légiközlekedésben "vörösszem-járatoknak" nevezik az éjszakai járatokat, ahol az utasok szeme bepirosodik a kialvatlanságtól. Egy ilyenen utazik Jenny is Valentin-napon Los Angelesből New Yorkba, miután szakított a barátjával. Kiderül, hogy nincs egyedül a fedélzeten ezzel a problémájával, mások is átestek már szerelmi csalódáson. Ott van az egyik pilóta és néhány szexmániás légiutaskísérő, egy hip-hop sztár, a jóképű, fiatal professzor akinek nincs szerencséje a romantikus kapcsolatokkal és ne feledkezzünk meg a Kaz nevű kutyusról sem.
Fájlnév: Szalljon el a banat - Overnight 2012 TvRip.avi Fájl mérete: 948 Mb.
[Film] Érvényes: Igen [AVI] Időtartam: 01:20:14 Film teljes: Igen
szinkron: Rachel Blanchard - Balsai Móni, James D'Arcy - Bozsó Péter, Gbenga Akinnagbe - Horváth Illés, Anthony LaPaglia - Harsányi Gábor, Lauren Stamile - Eke Angéla, Maz Jobrani - László Zsolt, Mousa Kraish - Pál András, Josh Braaten - Kardos Róbert, Kevin Rahm - Fekete Ernő, Christina Chang - Szávai Viktória, Claudia Christian - Söptei Andrea, Tom Hodges - Harmat Imre, továbbá Bánfalvi Eszter, Márkus Sándor, Ivanics Tamás, Andruskó Marcella, Makra Viktória, Rada Bálint, Király Dániel, Fehér Balázs, Báb Bálint, Várnai Péter, Ostorházi Bernadett, Fehér László, Kádár Lilla, Kerkai Rita. Magyar szöveg Kövesdi Miklós, vágó Pilipár Éva, hangmérnök Erdélyi Imre, gyártásvezető Újréti Zsuzsa, szinkronrendező Aprics László. A szinkront a(z) HBO megbízásából a(z) SDI Média Hungary készítette, produkciós vezető Szép Erzsébet.
