rendező: Wilhelm Thiele író: Edgar Rice Burroughs, Carroll Young forgatókönyvíró: Carroll Young, Roy Chanslor, Hal Long producer: Sol Lesser zeneszerző: Paul Sawtell operatőr: Harry J. Wild vágó: Hal C. Kern
Johnny Weissmüller (Tarzan) Frances Gifford (Zandra) Johnny Sheffield (Kölyök) Sig Ruman (német őrmester) Stanley Ridges (von Reichart ezredes) Pedro de Cordoba (patriárka) Philip Van Zandt (Bausch kapitány) Stanley Brown (Achmet) Rex Williams (Reinhardt Schmidt hadnagy)
Kölyök leesik egy magas szikláról miközben éppen rábukkan Palandrya elrejtett városára. De Tarzan ezúttal is időben érkezik. Jane éppen Európában tartózkodik és onnan értesíti férjét a háború kegyetlenségeiről és a nácik rémtetteiről. Tarzan azonban váltig azt hangoztatja, hogy őt nem érdekli a politika. Ám a politika figyel fel Tarzanra: német expedíciós egység érkezik a dzsungelbe és miközben Tarzan az egyik magát angol kutatónak kiadó német katonát ápolja, a többiek megszállják Palandryát. Tarzan még ekkor sem lát semmi indokot arra, hogy közbe avatkozzon. Ám amikor a németek a többiekkel együtt őt is fogságba ejtik megszervezi a lázadást és Palandrya lakóival együtt kiűzi a betolakodókat.
