Összetört leányálmok / Amit a lányoknak tudniuk kell
What Girls Learn
színes, szinkronizált amerikai romantikus filmdráma, 110 perc, 2001
rendező: Lee Rose író: Karin Cook forgatókönyvíró: Karen Leigh Hopkins producer: Laurie McLarty ügyvezető producer: Scott Bakula, Tom Spiroff zeneszerző: Velton Ray Bunch operatőr: Malcolm Cross vágó: Peter V. White
1981-et írunk. Charles herceg nagyban udvarol Lady Diana-nak. Ezalatt az álmos, vidéki Georgiában két fiatal nővér - Tilden és Elizabeth - a kamaszkor kezdetével van elfoglalva. Egyedülálló, különc anyjuk színes és bohém életre neveli őket. Amikor felerősödik a testvérek közötti viszály kettejük közt, a Mama játssza a béketeremtőt és megad minden szeretetet amit csak a lányok kívánhatnak. Aztán Mama találkozik Nickkel és beleszeret. A szoros családi élet a feje tetejére áll. Amikor otthonuktól elszakítva Long Island-re költöznek és Nick lesz a mostohaapjuk Tilden és Elizabeth nagyon igyekeznek alkalmazkodni. A düh a felszín alatt forr. A Mamát tragikusan ledönti a lábáról egy életveszélyes betegség. Ahogy Nick megpróbálja összetartani a családot, a két lány kénytelen átgondolni a férfi iránt tanúsított magtartását - bármily fájdalmas is ez.
[Audió] Kodek: MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3) Csatornák száma : 2 Mintavétel: 44100 Hz Bitráta: 128 Kbps
Magyar hangok: Elizabeth Perkins-Vándor Éva, Scott Bakula-Jakab Csaba, Szénási Kata, Andai Györgyi, Csifó Dorina, Seszták Szabolcs, Csondor Kata, Faragó András. Magyar szöveg Farkas János, hangmérnök Kertész Csaba, vágó Wüntsch Attila, gyártásvezető Németh Tamás, szinkronrendező Királybíró Sarolta. A szinkron a UIP Dunafilm megbízásából a Balog Mix Stúdióban készült.
II.
Általános Teljes név : Osszetort leanyalmok - What Girls Learn - 2001 VHSRip.mp4 Egyéb magyar cím : Amit a lányoknak tudniuk kell Formátum : MPEG-4 Formátum profil : Base Media Kódek azonosító : isom (isom/iso2/avc1/mp41) Fájlméret : 1,00 GiB Időtartam : 01:50:16 óra Teljes adatsebesség : 1 302 Kbps
Kép Sáv száma : 1 Formátum : AVC Formátum/adatok : Advanced Video Codec Formátum profil : Main L4.1 Formátum beállítások, CABAC : igen Formátum beállítások, ReFrames : 2 képkocka Kódek azonosító : avc1 Kódek azonosító/adatok : Advanced Video Coding Időtartam : 01:50:16 óra Adatsebesség : 1 100 Kbps Szélesség : 720 képpont Magasság : 480 képpont Képarány : 4:3 Eredeti képarány : 4:3 Képkockasebességi mód : állandó Képkockasebesség : 25,000 fps ColorSpace : YUV ChromaSubsampling : 4:2:0 BitDepth/String : 8 bit Sorváltás típusa : folytonos Bit/(képpont*képkocka) : 0.127 Adatfolyam mérete : 871 MiB (85%) Kódoló könyvtár : x264 core 148 r2665
Hang Sáv száma : 2 Formátum : AAC Formátum/adatok : Advanced Audio Codec Formátum profil : LC Kódek azonosító : 40 Időtartam : 01:50:16 óra Duration_LastFrame : -3emp Adatsebesség mód : állandó Adatsebesség : 192 Kbps Csatornák száma : 2 csatorna Csatorna kiosztás : Front: L R Mintavételezési gyakoriság : 48,0 KHz Képkockasebesség : 46,875 fps (1024 spf) Adatfolyam mérete : 151 MiB (15%) Default : igen Alternate group : 1
Magyar hangok: Elizabeth Perkins-Vándor Éva, Scott Bakula-Jakab Csaba, Szénási Kata, Andai Györgyi, Csifó Dorina, Seszták Szabolcs, Csondor Kata, Faragó András. Magyar szöveg Farkas János, hangmérnök Kertész Csaba, vágó Wüntsch Attila, gyártásvezető Németh Tamás, szinkronrendező Királybíró Sarolta. A szinkron a UIP Dunafilm megbízásából a Balog Mix Stúdióban készült.