Armand Delavine, a dragonyosszázad hadnagya fogadást köt, hogy egy hónap alatt elnyeri Madame X. kegyeit. Amikor kis idő múlva rádöbben, hogy komolyan beleszeretett Marie-Luisa-ba és hogy az egész már nem játék és a fiatalasszony is kedvezően fogadja udvarlását, a könyörtelen sors már dönt ellenük. Armand ezrede hadgyakorlatra vonul ki.