Pampinea a gyönyörű gazdag lány és a kalandvágyó Lorenzo összetűzésbe kerül a hírhedt és befolyásos Gerbino-val. A két fiatal egymásba botlik menekülés közben. Lorenzo kertésznek álcázza magát egy kolostorban. Éppen ott ahol Pampinea is elbújt Gerbino házassági zsarolása elől. A két bajba jutott természetesen összefog a zsarnok ellen.