A szép és kimért Marcy egy ír származású amerikai szenátor asszisztenseként dolgozik. Feladatul kapja főnöke családfájának felderítését a megannyi elszármazott amerikai-ír szavazatainak megnyeréséért. A máskor csendes Ballinagra falu éppen a szokásos éves "kerítő-fesztivál" hevében ég. Az előkelő idegen hölgy felkelti a falu két profi kerítőjének és kocsmárosának érdeklődését: kemény fogadások köttetnek, hogy Marcy-t rövid időn belül mindenáron társhoz juttatják...