színes, szinkronizált német-angol romantikus filmdráma, 175 perc, 2005
rendező: Giles Foster írta: Rosamunde Pilcher forgatókönyvíró: John Goldsmith producer: David Cunliffe, Verena von Heeremann ügyvezető producer: Rikolt von Gagern zeneszerző: Richard Blackford operatőr: Rex Maidment vágó: Catherine Creed
Jacqueline Bisset (Alexia) Lara-Joy Körner (Carrie) Jan Niklas (Oscar) Jason Durr (Sam) Sinéad Cusack (Elfrida) Franco Nero (Lorenzo)
Három évvel a Téli Napforduló után a Skót-felföldön javában tart a nyár. Elfrida Phipps, a visszavonult színésznő a nyugodt élet reményében költözött Cregean-be férjével, Oscar-ral. Sam Howard, a helyi újság tulajdonosa is a béke szigeteként tekint a gyönyörű vidékre, azonban egy rágalmazási per mindent felborít. Az addig sziklaszilárdnak hitt kapcsolatok megingani látszanak és az eleinte apró hullámok hamarosan szökőárként haladnak végig a közösségen, senkit sem hagyva érintetlenül.
[Audió] Kodek: MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3) Csatornák száma : 2 Mintavétel: 48000 Hz Bitráta: 192 Kbps
Filmcafe felvétel
Bemondott magyar cím: Rosamunde Pilcher: Nyári napforduló cím, stáblista felolvasása: Csupics Mária
Magyar hangok: Román Judit, Zakariás Éva, Tokaji Csaba, Sáfár Anikó, Barbinek Péter, Szabó Zselyke, Mihályi Győző, Hámori Eszter, Stern Dániel, Vince Gábor Péter. Magyar szöveg Révész Tünde, rendezőasszisztens Birgiszer Kinga és Hevesi Péter, gyártásvezető Bárány Judit, szinkronrendező Tomasevics Zorka. A szinkron a Filmcafe megbízásából a BTI Stúdióban készült.