Joan elvállalja, hogy megírja egy afrikai ország uralkodójának Omar arab sejknek az életrajzát. A helyszínen kiderül, hogy a sejk ellenszenves zsarnok aki egy különös gyöngy révén az egész keleti világ feletti uralomra tör. Joan-t bebörtönözik és bár az időközben felbukkanó Jack segítségével sikerül megszöknie, az ékszer rejtélye nem hagyja nyugodni. Az ellenség ismét ugyanaz: a heves vérmérsékletéről ismert Ralph nyomában járnak aki pontosan tudja, hogy hol rejtőzik ez a bizonyos kincs.