1/1. Az európai légiháború
Kezdetben a németek uralták Európa egét. A harcedzett német pilóták sorra szedték le a Szövetségesek gépeit az égről. A Korabeli felvételeken láthatjuk, hogyan alkalmazkodtak az amerikai és angol pilóták a körülményekhez és a növekvő gyakorlatukkal és jobb eszközeikkel, hogyan fordították meg a csata menetét Európa felett.

1/2. A Wehrmacht támadása
A szövetségesek a német határ felé közeledtek, így Hitler Kiadta a parancsot az ellentámadásra. 1944/45 telén az elkeseredett német hadsereg offenzívát indított a belga Ardennek-ben, hogy visszafogja a szövetséges csapatoktól Antwerpen stratégiailag igen fontos kikötőjét.

2/1. Keresztül a megszállt Franciaországon át
Közvetlenül a normandiai partraszállás után elkezdődött Dél-Franciaország ostroma. A Szövetségesek hamarosan már Németország kapujába létesítenek megerősített tábort. Korabeli dokumentumfilmeken követhetjük nyomon az amerikai katonák gyors előrehatolását délről Párizs felé.

2/2. Betörés Németországba
Franciaország felszabadítása után az amerikai katonák már német földön küzdöttek a náci Németország ellen. Immár nem a felszabadított, boldog polgárok fogadták a bevonuló csapatokat, hanem a lebombázott városok legszélesebb frontja, melyen nehezen törtek át a fáradt szövetséges seregek.

3/1. Menetelés Berlin felé
Az átlagos amerikai katona számára a városkák keskeny, kanyargós utcácskái épp oly idegenek voltak, mint a sárga út Óz világában. De ilyen volt Németország. Köln, Düsseldorf, Ulm: Hitler náci birodalmának ipari központjai. A szövetséges csapatok nagy kihívással néztek szembe: át kellett kelniük a Rajnán.

3/3. Győzelem
1945 áprilisában a Németország elleni háborúnak vége volt. Már csak idő kérdése az egész. A szovjetek már Berlin alatt vannak, az amerikaiak a nyomukban. A film egy háború végi világot mutat be, ahol felszámolják az ellenálló gócokat, felkutatják a szabotőröket, ahol a katonák és a nácik megadják magukat és ahol napvilágra kerül a koncentrációs táborok borzalma.