színes, szinkronizált amerikai horror, 127 perc, 2005
rendező: Hideo Nakata író: Koji Suzuki forgatókönyvíró: Hiroshi Takahashi, Ehren Kruger producer: Laurie MacDonald, Walter F. Parkes ügyvezető producer: Roy Lee, Mike Macari, Neil A. Machlis, Michele Weisler operatőr: Gabriel Beristain díszlettervező: Christa Munro jelmeztervező: Wendy Chuck zene: Hans Zimmer látványtervező: James D. Bissell vágó: Michael N. Knue
Naomi Watts (Rachel Keller) David Dorfman (Aidan Keller) Simon Baker (David Rourke) Elizabeth Perkins (Dr. Emma Temple) Emily VanCamp (Emily) Mary Elizabeth Winstead (fiatal Evelyn) Sissy Spacek (Evelyn) Shannon Cochran (Anna Morgan) Kelly Stables (Samara)
A történet fél évvel azután folytatódik, hogy Rachel-lel és kisfiával Aidan-nel megmagyarázhatatlan és rettenetes események történtek Seattle-ben. Rachel mindent el akar felejteni, ezért Aiden-nel egy oregoni városkába, Astoriába költözik és megpróbál új életet kezdeni. Rachel tervei azonban rögtön szertefoszlanak, mert egy helybéli bűntény színhelyén talált bizonyítékok - köztük egy titokzatos videokazetta - ijesztően ismerősnek tűnnek. Rachel-nek rá kell döbbennie, hogy a gonosz Samara visszatért és még elszántabban folytatja halálos bosszúhadjáratát.