Keira Knightley (Sally Alexander) Greg Kinnear (Bob Hope) Daniel Tiplady (Archie) Kajsa Mohammar (Eva Reuber-Staier) Stephen Boxer (Davidson professzor) Justin Salinger (professzor) Jessie Buckley (Jo Robinson) Ruby Bentall (Sarah) Lily Newmark (Jane) Maya Kelly (Abi) John Heffernan (Gareth) Jo Herbert (Sheila) Rhys Ifans (Eric Morley) Keeley Hawes (Julia Morley) Lesley Manville (Dolores Hope)
1970-ben Londonban került sor a Miss World szépségversenyre melynek a híres amerikai komikus, Bob Hope volt a házigazdája. Akkoriban a Miss World volt a bolygó legnézettebb tévéműsora, több mint 100 millió nézővel. Azt állítva, hogy a szépségversenyek lealacsonyítják a nőket, az újonnan megalakult Női Felszabadító Mozgalom egyik napról a másikra közismertté vált azzal, hogy betört a színpadra és megzavarta a verseny élő közvetítését. Ezen túl az eredmény is felzúdulást váltott ki: nem a svéd kedvenc, hanem Miss Grenada nyert _ az első fekete nő akit megkoronáztak a Miss World-ön. A patriarchátus nyilvános leszereplésének ténye órák alatt eljutott a bolygó minden pontjára és ezzel a nyugati szépségideál 180 fokos fordulatot vett.
szinkron: Keira Knightley - Major Melinda, Greg Kinnear - Csankó Zoltán valamint Újréti László, Halász Aranka, Vándor Éva, Nemes Takács Kata, Csifó Dorina, Bogdányi Titanilla, Harcsik Róbert, Mentes Júlia, Kelemen Kata, Háda János, Mózer Károly, Rosta Sándor, Bordás János, Baráth Attila, Orbán Gábor. Magyar szöveg Vajda Evelin, hangmérnök és vágó Szabó Miklós, gyártásvezető Farkas Márta, szinkronrendező Nikodém Gerda. A szinkront a(z) HBO megbízásából a Direct Dubs Studios készítette, produkciós vezető Jávor Barbara.