Ed Stoppard (idős Thomas) Tom Schilling (fiatal Thomas) Bernadette Heerwagen (Melanie) Bernard Hill (Dennis) Michelle Gayle (Yvonne) Lea Mornar (Astrid) Bernard Kay (Bothringaye) Sean Chapman (Harris) Suzanne von Borsody (Mum) Thomas Darchinger (Karl) Törköly Levente (Gouldovsky) Sybille Gebhardt (Stephanie) Ricci Harnett (Harry Stone őrmester) Kertész Péter (Szokolov) Dietrich Hollinderbäumer (nagyapa) Földi Teri (nagymama) Marlon Kittel (Max) Bordán Irén (Thomas anyja) Bordán Lili (Thomas testvére)
A II. világháború végnapjaiban járunk. A Harmadik Birodalom romokban hever, a Vörös Hadsereg megállíthatatlanul nyomul előre, a német lakosság pedig kénytelen elhagyni otthonaikat. A menekültek karavánjához csatlakozik a fiatal Thomas akit a sors kegyetlen fintora az ellenség kezére juttat és elhurcolják Oroszországba. 17 évvel később Thomas immáron a KGB ügynökeként tér vissza a Vasfüggöny mögül, hogy Londonban nyomozzon egy kémszervezet után. Yvonne, a fiatal művésznő és Dennis, a rendszerből kiábrándult idősebb kém hatására olyan érzések élednek a kettős életet élő férfiben melyek már régóta lelke mélyén lappanganak. A Brit Titkosrendőrséggel a nyomában Thomas ismét menekülni kényszerül... talán ezúttal a szabadságba.