színes, szinkronizált angol-amerikai-norvég történelmi kalandfilm, 120 perc, 1985
rendező: Hugh Hudson forgatókönyvíró: Robert Dillon producer: Irwin Winkler ügyvezető producer: Chris Burt zeneszerző: John Corigliano operatőr: Bernard Lutic vágó: Stuart Baird
Nastassja Kinski (Daisy McConnahay) Al Pacino (Tom Dobb) Donald Sutherland (Peasy főtörzsőrmester) Joan Plowright (Mrs. McConnahay) Dave King (Mr. McConnahay) Steven Berkoff (Jones) Annie Lennox (szabadságharcos nő) Dexter Fletcher (Ned Dobb) Graham Greene (Ongwata) Frank Windsor (Washington tábornok)
1776-ban Anglia és Franciaország hadban állnak egymással az új amerikai gyarmatok feletti hegemónia megszerzéséért. Ezzel egy időben tizenhárom angol kolónia fellázad a korona ellen és kikiáltják az Egyesült Államok függetlenségét. A tömeg euforikusan reagál: az emberek az utcákon ünnepelnek és ledöntik a gyűlölt III. György király szobrát. Az uralkodó hadsereget küld az engedetlen gyarmatok ellen, hogy leverje a felkelést. Ebben az időszakban érkezik Tom Dobb a prémvadász tizennégy éves fiával Ned-del New Yorkba. Tom-ot csak a kereskedelem érdekli és nem akar belekeveredni a függetlenségi törekvések eseményeibe. A háború őrülete azonban a Dobb családot is utoléri. Daisy McConnahay, az új eszmék eltökélt és gyönyörű híve, lefoglalja a hajójukat és akaratukon kívül belerángatja őket a fegyveres konfliktusba. Amikor a republikánusok összecsapnak a brit hadsereggel, Tom megsérül.