Albert-et, a kissé tébolyult kutatót lapátra teszi a cége. Mély depresszióba esik, s naphosszat csak a tévét bámulja. Még a közvetlen hozzátartozói sem sejtik, hogy Albert áll a különös tévés gyilkosságok mögött. Romain nyomozó, aki a bemondók halálának ügyében nyomoz, kezdetben tehetetlen, mivel sem golyót, se egyéb nyomot nem találnak. Hamarosan azonban rádöbben, hogy a gyilkosságokat valaki a képernyőn keresztül követi el, mintha az elkövető csak egy videojátékban lövöldözne.