Az Amazonas erdő sűrű homályában valami rettenetes készülődik. Egy ismeretlen rovarfajta piszkosul berágott a féktelen fakitermelés miatt, és semmi sem állhat már az útjukba. Ügynökeik emberi alakot öltve egy átlagos amerikai családnak álcázzák magukat és Baltimore-ba költöznek, hogy tönkre vágják a nukleáris erőművet, valamint előkészítsék a többieknek a terepet. A beilleszkedés persze korántsem olyan problémamentes, sem az iskolában, sem pedig a munkahelyen.