színes, szinkronizált amerikai fantasztikus minisorozat, 300 perc, 1993
rendező: Kathryn Bigelow, Keith Gordon, Peter Hewitt, Phil Joanou forgatókönyvíró: Bruce Wagner producer: Michael Rauch ügyvezető producer: Oliver Stone, Bruce Wagner operatőr: Phedon Papamichael jelmeztervező: Judianna Makovsky zene: Ryuichi Sakamoto vágó: Norman Hollyn, Patrick McMahon, Stan Salfas
James Belushi (Harry Wyckoff) Dana Delany (Grace Wyckoff) Robert Loggia (Anton Kreutzer szenátor) Kim Cattrall (Paige Katz) Angie Dickinson (Josie Ito) Ernie Hudson (Tommy Lazlo) Richard Schiff (biztonsági őr) Oliver Stone (önmaga)
Los Angelesből egy médiabirodalom próbálja lefedni egy új 3D-s tévézést megteremtő technika segítségével. Ám ahogy egy ifjú titán csúcsra akar jutni a cégben, úgy keveredik bele sötét dolgokba.
Magyar szöveg Szabó Ferenc, hangmérnök Kardos Péter, gyártásvezető Derzsi Csilla, szinkronrendező Lakos Éva. A szinkront a Flamex megbízásából a MAFILM AUDIO kft készítette.