színes, szinkronizált amerikai vígjáték, 95 perc, 1984
rendező: Richard Lester író: Charles Dennis forgatókönyvíró: Charles Dennis, Ronny Graham, Terence Marsh producer: Terence Marsh, Sandra Marsh zeneszerző: Ken Thorne operatőr: Brian West jelmeztervező: Yvonne Blake látványtervező: Terence Marsh vágó: John Victor-Smith
Michael O'Keefe (Michael Rangeloff) Beverly D'Angelo (Standish Logan) Louis Gossett Jr. (Century) Brian Dennehy (Frizzoli) Pamela Stephenson (Georgiana Latimer) Ed Lauter (Josef Sirola) David Wayne (Stapleton) Jim Carrey (Lane Bidlecoff) Jayne Eastwood (Anna-Marie Biddlecoff)
Egy gazdag üzletember egyetlen leánykája - a barátja segítségével - kirámolja a papa széfjét, majd a páros a zsákmányt trükkösen egy koporsóba rejtve az ország túlvége felé veszi az irányt. Ezzel egy időben egy állását vesztett görkorcsolyaedző is menekülőre fogja a dolgot: előbb a bőrére pályázó bosszúszomjas görkorcsolyás lányok, majd a nem oktalanul féltékeny rendőrfőnök elől? A véletlenek különös összjátéka folytán útjuk találkozik és a mindenki számára igéző csábítást jelentő koporsó olykor váratlanul hasznos segédeszközül is szolgál...