Hajózni muszáj, de nem mindegy milyen legénységgel! Nathanial az elkényeztetett milliomoscsemete Hawaii-szigetére utazna átvenni apja szállodáit. Hiba csúszik a kéjutazási tervbe, ugyanis Nathanial egy rozoga lélekvesztőn találja magát a luxuscirkáló helyett. A lusta, vén matrózoknak éppen egy mindenesre van szükségük. Nathaniel pedig kiütést kap a munkától. A Csendes-óceán titokzatos vizein különböző szörnyekkel találkozik a szedett-vedett csapat: hat karú, kék testű szirénnel, jéghegy-szörnyeteggel, ötven láb magas utazó cipőügynökkel, félig cápa, félig ember lénnyel. Nathanial csodaszép lányt fog ki a habokból aki viszont nem örül szerencséjének: világ körüli rekord-úszását szakították félbe...