rendező: Jean Girault író: Jacques Vilfrid, Jean Girault producer: Gérard Beytout, René Pignières operatőr: Edmond Séchan zene: Raymond Lefevre, Paul Mauriat látványtervező: Sydney Bettex vágó: Albert Jurgenson
Louis de Funés (Lütyő őrmester) Genevieve Grad (Nicole, Lütyő őrmester lánya) Michel Galabru (Jeromos Gabaj, főtörzs) Jean Lefebvre (Lucien Fougasse) Christian Marin (Albert Merlot) Guy Grosso (Tricard) Michel Modo (Berlicot) Alan Scott (Franck) Marino Masé (Aldo)
Nagy dicsőség érte Lütyő csendőrőrsét: ők képviselhetik Franciaországot a csendőrség nemzetközi konferenciáján New Yorkban. Nicole, Lütyő lánya nagyon szeretett volna az édesapjával menni, de ő hallani sem akart róla, hisz még Gabaj főtörzs sem viheti magával a feleségét. Ám amikor a csodálatos France tengeralattjáró kifut a kikötőből, már Nicole is a fedélzeten van potyautasként. Reszkess, New York! Jönnek a humoredzett Saint Tropez-iek!
