Pierre Richard (Francois Pignon) Gérard Depardieu (Jean Lucas) Anny Duperey (Christine) Michel Aumont (Paul) Stéphane Bierry (Tristan Martin) Philippe Khorsand (Milan) Jean-Jacques Scheffer (Ralph)
Christine 16 éves fia Tristan elszökik otthonról egy kétes hírű ifjú hölggyel. A leleményes asszony - mivel férje alkalmatlan a feladatra - volt kedveseit kéri meg fia felkutatására. Elhiteti a két férfivel, hogy övék az eltűnt gyerek. Jean Lucas újságíró, keménykötésű fickó, ő aztán képes volna megtalálni az elkóborolt lurkót, csakhogy nem sok hitelt ad Christine szavainak. A másik apajelölt Francois Pignon, az örökös depressziós viszont készséggel vállalkozik a feladatra. A két ál-apa lázasan nyomozni kezd.
