fekete-fehér, szinkronizált amerikai vígjáték, 108 perc, 1961
rendező: Billy Wilder író: Molnár Ferenc forgatókönyvíró: Billy Wilder, I. A. L. Diamond producer: Billy Wilder zeneszerző: André Previn operatőr: Daniel L. Fapp vágó: Daniel Mandell
James Cagney (C. R. MacNamara) Horst Buchholz (Otto Ludwig Piffl) Pamela Tiffin (Scarlett Hazeltine) Arlene Francis (Phyllis MacNamara) Howard St. John (Hazeltine) Hanns Lothar (Schlemmer)
Scarlett, a Coca-Cola cég igazgatójának lánya 1961 nyarán, az akkor még fallal nem kettéosztott Berlin nyugati felében tett látogatása során beleszeret a kelet-berlini lelkes ifjú kommunista Ottóba és rövidesen férjhez is megy hozzá. Vendéglátójuk, a helyi Cola-leányvállalat vezetője McNamara, minden követ megmozgat azért, hogy a fiút valóságos kapitalistaként mutathassa be a menyasszony szüleinek.