színes, szinkronizált amerikai vígjáték, 80 perc, 1982
rendező: Ken Finkleman forgatókönyvíró: Ken Finkleman, Al Jean, Mike Reiss producer: Howard W. Koch zeneszerző: Elmer Bernstein, Richard Hazard operatőr: Joseph F. Biroc vágó: Dennis Virkler
Robert Hays (Ted Striker) Julie Hagerty (Elaine Dickinson) Lloyd Bridges (Steve McCroskey) William Shatner (Buck Murdock parancsnok) Chad Everett (Simon Kurtz) Raymond Burr (D. C. Simonton bíró) Peter Graves (Clarence Oveur kapitány) John Vernon (Dr. Stone) Rip Torn (Bud Kruger) Sonny Bono (Joe Seluchi) Leslie Nielsen (Dr. Rumack) George Wendt (jegyárus)
Az amerikai légikikötőben mindenki az első menetrendszerinti űrjárat indítására készül. Úgy tűnik azonban, hogy nincsen minden rendben az űrhajó körül. Ted Striker a gép elsőszámú berepülőpilótája ugyanis biztos abban, hogy még további vizsgálatokra lenne szükség mielőtt elindítanák a gépet. Striker főnökei azonban nem értenek egyet vele és inkább elmegyógyintézetbe záratják az okvetetlenkedő férfit. Az űrhajó pedig elindul. Hamarosan kiderül, hogy egy őrült bombamerénylő van a fedélzeten, ez első holdjárat mindjárt megsemmisíti saját magát, a hajtóművek nem működnek és ami a legrosszabb, a legénység rájön, hogy abszolút elfogyott a kávéjuk. Újra itt az Airplane! eszement bolondozása ahogy Robert Hays és Julie Hagerty teljesen kirepülnek az ózonból, hogy visszatérjenek fergeteges korábbi szerepükben. Vajon Hays képes újra úrrá lenni a helyzeten - koffein nélkül? Kapcsold be a biztonsági öveket, mert olyan út vár rád amit soha sem felejtesz el.