színes, szinkronizált angol vígjáték, 87 perc, 1976
rendező: Richard Lester forgatókönyvíró: Terrence McNally producer: Denis O'Dell operatőr: Paul Wilson jelmeztervező: Evangeline Harrison zene: Ken Thorne látványtervező: Philip Harrison vágó: John Bloom
Jack Weston (Gaetano Proclo) Rita Moreno (Googie Gomez) ]erry Stiller (Carmine Vespucci) Kaye Ballard (Vivian Proclo) F. Murray Abraham (Chris) Paul B. Price (Claude Perkins) Treat Williams (Michael Brick) John Everson (Tiger) Christopher J. Brown (Duff) Dave King (Abe Lefkowitz) Bessie Love (Maurine) Samantha Weysom (Gilda Proclo)
Gaetano Proclo vehemens olasz-amerikai sógora gyilkos haragja elől az életét féltve a Ritz fürdőházba menekül. Amit viszont nem tud: az intézmény a meleg vendégekre specializálódott és őt is eszerint kezelik. Mivel a dühöngő sógor a sarkában jár, szegény üldözött igyekszik nem kilógni a sorból, inkább észrevétlen megbújna a langymeleg kuncsaftok között amíg elül a vihar. De a baj nem jár egyedül: hol egy hírhedt üzletemberrel, hol annak üldözőjével tévesztik össze. A kellemetlen félreértések kavalkádja a kezdeti zökkenők után egyre üdvösebbnek bizonyul és lehet, hogy végső soron még az életét is megmentheti.