Képzeld el milyen lehet az a srác aki 35 évig egy földalatti atombunkerben él kissé régimódi szüleivel. Fogalma sincs arról mi zajlik a világban és ami számára egyre égetőbb probléma - még nem volt dolga nővel. Mindez egy fatális félreértés következménye, ugyanis Adam apja a zseniális és őrült tudós a kubai atomválság idején kicsit "túlspilázta" a dolgokat: leköltözött feleségével a föld alá és 35 évig ki sem mozdult onnan. Mivel az élelmiszer és az ellátmány 1998-ra alaposan megcsappant, kénytelenek egyetlen fiacskájukat a felszínre küldeni.