színes, szinkronizált amerikai vígjáték, 93 perc, 1991
rendező: Charles Lane forgatókönyvíró: Andy Breckman producer: Carol Baum, Teri Schwartz ügyvezető producer: Howard Rosenman zene: Marc Marder fényképezte: Thomas E. Ackerman vágó: Kent Beyda
Lenny Henry (Miles Pope) Frank Langella (Leland Carver) Charles Lane (Duane) J.T. Walsh (Houston) Anne-Marie Johnson (Kristi) James Earl Jones (önmaga) Andreas Katsulas (Anthony) Melvin Van Peebles (taxisofőr)
Jobb feketén élni, mint fehéren meghalni. Miles színes bőrű munkanélküli színész. Egy újabb sikertelen meghallgatás után repülővel tér haza amelyen megismerkedik egy Carver nevű producerrel. A repülő zuhanni kezd, Carver felfedi valódi kilétét: valójában a maffia egyik feje akit halottnak vélnek, a producer csak felvett új identitása. Végül is a repülő nem zuhan le, de Miles számára mintha megtörtént volna. Az egyedüli tanú maradt aki tud Carver kilétéről. Szorult helyzetében kamatoztatja színészi képességeit, ezért parádés álruhákat, fehér bőrszínt is ölt, hogy megtévessze a maffia embereit. Az első ráküldött bérgyilkost még elintézi, a második már összetéveszti...
szinkron: Lenny Henry - Kerekes József valamint Mihályi Győző, Tóth Tamás, Melis Gábor, Háda János, Prókai Annamária, Papp János, Harsányi Gábor. Magyar szöveg Pethő Emmi, hangmérnök Bérczy Endre, rendezőasszisztens Popper Éva, vágó Gáspár Tamara, gyártásvezető Miklai Mária, szinkronrendező Juhász Anna. A szinkron a(z) InterCom megbízásából a VideoVox Stúdió kft-ben készült. Az Othello részleteket Kardos László fordította.