A St. Trinian lányiskolában mindig történik valami… Ezúttal kiderül, hogy az igazgatónőnek, Mrs. Fritton-nak egyik őse egy hírhedt kalózkapitány volt aki mesés kincseket rabolt össze és rejtett el. Ennek megtalálásához azonban szükség van két gyűrűre. Kelly-nek és a diáklányoknak persze több se kell, összefognak Mrs. Fritton korábbi szeretőjével Geoffrey-val, hogy megtalálják a kincset. Dde sietniük kell, mert Mrs. Fritton gonosz unokabátyja Piers Pomfrey is hasonló terveket sző. A St. Trinian’s – Nem apácazárda fergeteges folytatásában még több kaland, izgalom és nevetés vár a nézőkre és az első részből megismert szereplőkre egyaránt.