Vince Vaughn (Peter La Fleur) Ben Stiller (White Goodman) Christine Taylor (Kate Veatch) Justin Long (Justin) Stephen Root (Gordon) Rip Torn (Patches O'Houlihan) Hank Azaria (fiatal Patches O'Houlihan) Joel Moore (Owen) Chris Williams (Dwight) Missi Pyle (Fran) Jamal Duff (Me'Shell Jones) Lance Armstrong (önmaga) Chuck Norris (önmaga) Jason Bateman (Pepper Brooks) David Hasselhoff (német edző)
Peter La Fleur élvezi, hogy vesztes, de ő még így is király edzőtermének kuncsaftjai között akik pocakosak, nyápicok és erősen rövidlátók. A semmittevésnek vége szakad amikor kiderül, hogy a szomszédos menő edzőterem tulajdonosa, White Goodman fel akarja vásárolni őket. Peter felveszi a kesztyűt, azaz a labdát és benevezi kétbalkezes csapatát az ötvenezer dolláros Las Vegas-i kidobós-bajnokságra.
