színes, szinkronizált amerikai családi vígjáték, 86 perc, 2012
rendező: Robert Vince írta: Paul Tamasy forgatókönyvíró: Philip Fracassi, Anna McRoberts, Robert Vince producer: Anna McRoberts, Robert Vince zeneszerző: Brahm Wenger operatőr: Mark Irwin vágó: Kelly Herron
Pat Finn (Télapó) Cheryl Ladd (Télapóné) Danny Woodburn (Eli) Kaitlyn Maher (Sarah Reynolds) Paul Rae (Jeb Gibson) Obba Babatundé (Denny polgármester) Jennifer Elise Cox (Blue Bright) Josh Feldman (Carter Reynolds)
Amikor Télapóné Pineville-be utazik valami balul sül el és a karácsony szelleme eltűnik a világból. A beszélő kutyusoknak nem kisebb feladatra kell ezután vállalkozniuk, mint hogy összefogva Télapónéval megmentsék a karácsony szent ünnepét.
A film hazánkban csak feliratos DVD-n jelent meg. A szinkron - http://iszdb.hu/?audio=20120 - TvRip-ből származik. A forced magyar felirat a teljes magyar feliratból lett szerkesztve. A stáblista utáni részt nem adta le a csatorna, ezért a hang itt az angol hangsávból lett pótolva, ami csak ének és eredetileg is angol nyelvű volt. Ezért itt is van forced magyar felirat.
