Scooby-Doo: A rejtély kapujában / Scooby-Doo: A focikaland
Scooby-Doo! Ghastly Goals
színes, szinkronizált amerikai animációs vígjáték, 21 perc, 2014
rendező: Victor Cook forgatókönyvíró: Kay Reindl, Joel Opera, Erin Maher producer: Victor Cook, John C. Donkin ügyvezető producer: Sam Register zeneszerző: Kristopher Carter, Michael McCuistion, Lolita Ritmanis operatőr: Adam Shankman vágó: Bruce King, Adam Shankman
Mindy Cohn (Velma Dinkley hangja) Grey Griffin (Daphne Blake hangja) Gabriel Iglesias (Perez professzor hangja) Matthew Lillard (Shaggy Rogers hangja) Mina Olivera (Maria hangja) Rob Paulsen (Julio hangja) Danny Trejo (Reynaldo hangja) Frank Welker (Scooby-Doo / Fred Jones hangja)
Amikor rejtélyeket kell megoldani Scooby-Doo mindig felbukkan a profi csapatával a Rejtély RT. tagjaival. Amikor viszont a sportnak van itt az ideje akkor már kevésbé lelkes a népszerű csapat. A társaság nyaralni megy és nem kis meglepetésre Scooby-Doo, Csámpi, Fred, Daphne és Vilma elhatározzák, hogy focizni fognak. Egy rejtélyes, mítikus rémalak felbukkanása azonban hamarosan véget vet a szórakozásuknak. Feltéve, ha Scooby-Doo hozzásegíti csapatát a győzelemhez. De vajon készen áll erre a derék eb?
szinkron: Scooby-Doo-Vass Gábor, Bozont-Fekete Zoltán, Fred Jones-Markovics Tamás, Daphne Blake-Hámori Eszter, Velma Dinkley-Madarász Éva valamint Epres Attila, Forgács Gábor, Bácskai János, Kis Kovács Luca. Magyar szöveg Csizmás Kata, hangmérnök Kis István, vágó Simkóné Varga Erzsébet, gyártásvezető Kéner Ágnes, szinkronrendező Kolozs Dóra. A szinkront a PROVIDEO megbízásából a MAFILM AUDIO kft készítette.
