Hogy micsoda??? Nadia szülinapi bulit szervez és nem hívja meg Titeuf-öt? De hát miért? Hogy felejthette le a listáról amikor a fiú minden szünetben elárasztja hódolata apró jeleivel? Ráadásul egy nem várt esemény még kaotikusabbá teszi Titeuf életét. Hiába, a felnőttek tényleg hülyék. A fiú nem tehet mást, mint hogy megpróbálja megérteni, hogy mi történik körülötte és tovább szövögeti terveit a legfőbb cél érdekében: hogy eljusson Nadia szülinapjára!