Linus és Suki a két kedves oroszlánkölyök napról-napra sajátítja el a vadon törvényeit, édesanyjuk és a falkába tartozó többi felnőtt oroszlán segítségével. Egy nap portyázó oroszlánok támadják meg őket akikkel harcba szállnak, hogy megvédjék a saját területüket. Ám Eve, az egyik nőstény oroszlán halálosan megsebesül. A kis Szeplős így árván marad és e perctől kezdve Linus és Suki lesznek a testvérei. Kalandjaik pedig ezentúl immár hármasban folytatódnak.