Tom Hanks (Woody eredeti hangja) Tim Allen (Buzz Lightyear eredeti hangja) Michael Keaton (Ken eredeti hangja) Jodi Benson (Barbie eredeti hangja) Joan Cusack (Jessie eredeti hangja) John Ratzenberger (Hamm eredeti hangja) Timothy Dalton (Mr. Pricklepants eredeti hangja) Jane Lynch (Neptuna királynő eredeti hangja)
A Poultry Palace nevezetű gyorsétteremben Bonnie játékmenüt vesz. A kicsinyített Buzz Lightyear kicserélteti magát Bonnie valós Buzz játékával, hogy végre kiszabadulhasson az étterem rabságából.
