1913 és 1938 között 1,2 milliárd különböző típusú, bölényrajzzal és indiánfejjel ellátott ötcentes "nickel"-érmét gyártottak az Egyesült Államokban, ám ez az apró fémpénz - elsősorban változatos kibocsátási formáinak és gyors elhasználódásának köszönhetően - mára a tengerentúli érmegyűjtők kedvencévé vált: egy-egy hiánytalan, jó állapotú sorozatért egész komoly összegeket lehet bekasszírozni. Ez jelenti a problémát történetünk kisstílű főszereplői számára is: Donny, egy egyszerű boltocska vezetője úgy érzi, élete legnagyobb hibáját követi el amikor véletlenül egyik vásárlóját egy sokat érő bölényes nickellel engedi távozni, ezért a boltos elhatározza, hogy megpróbálja valamilyen úton-módon visszaszerezni a vagyont érő érmét. A megtervezett rablásban azonban nem egyedül kellene részt vennie, mert beveszi izgulós alkalmazottját, Bobbyt is a buliba, sőt egy idő után kártyás és mindenben jó üzletet szimatoló haverja, Teach is ötleteket ad az akcióhoz - természetesen nem önzetlenül: ő is részt kér a hatalmas nyereségből...