Az észak-karolinai erdőség sosem látott még Charlie Kate Birch-höz hasonló asszonyt. Sok mindenben volt ő az első: az első aki bemutatta a lakáson belüli vezetékhálózatot, az első aki "kisétált" az Elfújta a szél közepén, az első gyógynövény alapú gyógyszerekkel próbálkozott és az első aki hallótávolságon belül mindenkit meggyőzött arról, hogy minden férfi "gyengeelméjűséget" hordozó génnel született. Az igencsak független asszonyt férje elhagyta, ő pedig jó otthont teremtett lányának, Sophiá-nak a rossz házasságot háta mögött hagyott és egy jobbra vágyakozó fiatalasszonynak és intelligens, kellően cinikus unokájának, Margaret-nek. Birch-ék leleményessége és különösen Charlie-nak az emberi szenvedést nem tűrő erőteljes akarata folytán az élet mindig tartogat fordulatokat számukra. Első szerelmek, elveszett szerelmek, újrakezdések, élet és halál. Charlie mindenkinél jobban ismeri azt az emberi lélekből kibontakozó vihart amely messzire vitte el őt és családját és hittel tovább viheti őket egy jobb jövő felé.