Az Elderly nővérek élete megejtően szép, lassú, múltszázadi történet. Maine kék öblében éldegélik együtt öreg napjaikat, csendben és rendben. Sarah és Libbi a két testvér, nyolcvanon felül mindegyikük és e két ragyogó színésznő jutalomjátékát megejtő odaadással figyelhetjük képről-képre. Sarah finom, érzékeny, romantikus alkat, vendégszerető és otthonszerető. Libbi, a nővére keményebb jellem, vak és ezáltal kiszolgáltatottabb. Nem tűri a váratlanul betérő vendégeket, zsémbes, morgó és önzőn ragaszkodik testvéréhez. Mindketten öregebbek, mint amikor édesanyjuk meghalt. A két testvér beszélgetései az emlékképekre épülnek. Amikor gyerekek voltak Sarah azt hitte, hogy a bálnák váltják az évszakokat. Az édesapjuk azt mesélte egykoron, hogy a bálnák a farkukkal hajtják és hozzák a hűvös szelet a sarkvidékről ide a kék öbölbe. Sarah minden nap, de különösen augusztusban kisétál a tengerhez és várja a bálnákat. A két nővér életének hátralévő napjait a tenger hullámzása szabályozza, az apály-dagály szabályos váltakozásának ritmusa teremti a mindennapok örökkön-örökké visszatérő rituáléit.