Sid és Bernie még nagyobb lendületet szeretnének adni Joan-nal és Anthea-val való szerelmi kapcsolatuknak. Elhatározzák, hogy egy nyaralást szerveznek számukra, de nem árulják el, hogy egy nudista kempingbe mennek. A történetet kissé megcsavarja, hogy a táborban egy hippi banda és egy csapat szerelemre és szexre éhes iskoláslány is táborozik.