színes, szinkronizált amerikai filmdráma, 111 perc, 2005
rendező: Larry Clark írta: Larry Clark, Matthew Frost forgatókönyvíró: Larry Clark producer: Larry Clark, Kevin Turen, Henry Winterstern ügyvezető producer: Patrick Meehan, Sharon Stone zeneszerző: Harry Cody operatőr: Steve Gainer vágó: Alex Blatt
Jonathan Velasquez (Jonathan) Francisco Pedrasa (Kico) Milton Velasquez (Milton / Spermball) Usvaldo Penemeno (Porky) Eddie Velasquez (Eddie) Luis Rojes Sagado (Louie) Carlos Ramirez (Carlos) Iris Zelays (Iris) Ashley Maldonado (Rosalla) Laura Cellner (Jade) Jessica Steinbaum (Nikki) Jeremy Scott (Andre) Alex Gonzalez (Arturo) Magnolia "Claudia" Rives (Jonathan anyja) Ana Maria (Milton anyja)
A Los Angeles belvárosának déli részén élő latino tinédzserek ahelyett hogy beolvadnának környék srácai között megszokott hip-hop kultúrába csőnacit húznak, punk zenét hallgatnak és idejüket deszkás trükkjeik csiszolásával töltik. Túlélni durva környékük veszélyeit, mindennapi kihívást jelent számukra.
