1990. A borsodi kis falut is elérte a rendszerváltás és rászakadt az országra a munkanélküliség is. Az emberek jó része jövedelem nélkül él, a segélyből a kocsmában tengetik napjaikat. Csornai a helyi volt főelvtárs pályázik a polgármesteri címre, népszerűségre hajt. Polyák, a mogorva emberkerülő esztergályos szegénységben és mindenkitől elszigetelődve él. A bezárt gyárból hazalopta apja - és később az ő - esztergagépét. Egy amerikai turista érkezik a faluba és vizsgálódni kezd, apja emlékei után kutat. Ugyanis úgy tudja, hogy a háború végén az ő repülőgépe itt zuhant le a közelben. A kis falu élete megbolydul, Csornai segítségével megindul a nyomozás, de hamar kiderül, hogy a múltat jobb nem bolygatni.