színes magyar színházi felvétel, komédia 2 részben, 155 perc,1994
rendező: Zsámbéki Gábor írta: Nyikolaj Vasziljevics Gogol fordította: Mészöly Dezső, Mészöly Pál jelmeztervező: Szakács Györgyi díszlettervező: Khell Csörsz rendező asszisztens: Litvai Nelli
IMDb Port Filmkatalógus
Blaskó Péter (Anton Antonovics, polgármester) Básti Juli (Maria Antonova, a polgármester felesége) Szalay Krisztina (Maria Antonova, a polgármester lánya) Bán János (Iván Alekszandrovics Hlesztakov, pétervári hivatalnok) Horváth József (Oszip, Hlesztakov szolgája) Balkay Géza (Zemljanyika, kórházgondnok) Vajda László (Ammosz Fjodorovics, járásbíró) Gelley Kornél (Luka Lukics, tanfelügyelő) Olsavszky Éva (a tanfelügyelő felesége) Sinkó László (Iván Kuzmics, postamester) Szacsvay László (Pjotr Ivanovics Bobcsinszkij, helybeli lakos) Végvári Tamás (Pjotr Ivanovics Dobcsinszkij, helyi földbirtokos) Benedek Miklós (járási orvos) Kun Vilmos (Korobkin, nyugalmazott tisztviselő) Hollósy Frigyes (kereskedő) Ujlaki Dénes (rendőrkapitány) Garay József (Rasztakovszkij, nyugalmazott katonatiszt)
A budapesti Katona József Színház 1987/88-as évadában mutatta be Gogol darabját Zsámbéki Gábor rendezésében. Az előadás kimagasló szakmai és közönségsikereket ért el, s a színház történetének egyik legfontosabb állomása lett. A hazai sikerek mellett jelentős nemzetközi érdeklődés övezte a produkciót, az előadás látható volt többek között Bécsben, Pármában, Moszkvában, Londonban, Belgrádban, Rómában, Hong-Kongban, Chicagoban, Bogotában és Caracasban, valamint több ausztrál nagyvárosban is.
