színes, szinkronizált amerikai vígjáték, 90 perc, 2004
rendező: Mike Mitchell író: Deborah Kaplan, Harry Elfont forgatókönyvíró: Jeffrey Ventimilia, Joshua Sternin, Deborah Kaplan, Harry Elfont producer: Betty Thomas, Jenno Topping ügyvezető producer: Patricia Whitcher zeneszerző: Randy Edelman operatőr: Peter Lyons Collister, Tom Priestley Jr. jelmeztervező: Mary Jane Fort látványtervező: Caroline Hanania vágó: Craig McKay
Amikor Drew Latham úgy dönt, hogy bérel magának egy családot az ünnepekre akkor elszabadul a pokol, kitör a viszály és a feje tetejére áll minden. Drew belefárad abba, hogy mindig egyedül tölti a karácsonyt és egy olyan ajánlatot tesz a Valco-családnak amit talán jobb lett volna, ha visszautasítanak. Így viszont a bosszantó vendégük és az idegesítő kívánságai rémálommá teszik a békés ünnepet. Eközben mi, nézők, jókat derülhetünk a nagy családi felforduláson.